repo:votlha-go-controller cleanups

https://gerrit.opencord.org/plugins/gitiles/voltha-go-controller/+/refs/heads/master/Makefile

1. Add a project copyright notice spanning 2022-2024
   1. https://github.com/joey-onf/copyright/blob/origin/master/notice
2. Remove sudo calls [target:build-docker-profile|sudo docker build -t $(IMAGENAME)-profile -f docker/Dockerfile.voltha-go-controller .]
   • Jenkins does not run as a privileged user.
   • Sudo can be a potential failure source for build automation.
   • sudo vs not-required/account has privs – can produce variant behavior.
3. https://gerrit.opencord.org/plugins/gitiles/onf-make/+/refs/heads/master/makefiles/docker/include.mk  repo:onf-make/makefiles/lint/docker/
   1. Consider makefile refactoring.
   2. Most golang and docker logic is available for free from existing library makefile targets.
4. Review $(is-stdin) logic in docker/include.mk.  When docker is passed common flags (-it) to attach stdin, stdout & stdder – it will prevent docker from directing output where jenkins can capture it for logging:

1. 1. is-stdin = $(shell test -t 0 && { echo '--interactive'; } )

      is-stdin += --tty